1. Education

Bonne année et bonne santé

French expressions analyzed and explained


Bonne année et bonne santé
Lumina Imaging / Getty
Expression: Bonne année et bonne santé !

Pronunciation: [buh na nay ay buhn sa(n) tay]

Meaning: Happy New Year!

Literal translation: Good year and good health!

Register: normal

Notes: The simplest way to wish someone a happy new year in French is with Bonne année !, but Bonne année et bonne santé is a classic expression. In English, we say "happy new year," but the "new" is unnecessary in French - bonne année does the whole job. The addition of bonne santé (good health) is not only a nice thought, but it also rhymes, making a little sing-songy sort of phrase.

More good wishes
   Bonne et heureuse Année
   Meilleurs vœux
   Meilleurs vœux pour le Nouvel An

Related Video
French Dialogues: Eating Out
French Dialogues: Shopping
  1. About.com
  2. Education
  3. French Language
  4. Travel and Culture
  5. French Culture
  6. Holidays and Celebrations
  7. New Year's in France
  8. Bonne année et bonne santé

©2014 About.com. All rights reserved.