1. Education

Dont - French Relative Pronoun

Pronom relatif

By

Dont replaces any person or thing after de:

   Où est le reçu ? J'ai besoin du reçu.
   > Où est le reçu dont j'ai besoin ?

   Where is the receipt (that) I need?

   C'est la dame. J'ai parlé de cette dame.
   > C'est la dame dont j'ai parlé.

   That's the woman about (whom) I talked. (That's the woman [that] / [whom] I talked about.)


Dont can indicate possession:

   Voici l'homme. J'ai trouvé la valise de cet homme.
   > Voici l'homme dont j'ai trouvé la valise.

   That's the man whose suitcase I found.

   Je cherche le livre. Tu as arraché une page de ce livre.
   > Je cherche le livre dont tu as arraché une page.

   I'm looking for the book out of which you tore a page, the book (that) you tore a page out of.


Dont can refer to part of a group:

   J'ai lu plusieurs livres la semaine dernière. J'ai lu le tien.
   > J'ai lu plusieurs livres la semaine dernière, dont le tien.

   I read several books last week, including yours.

   Il a écrit trois livres. Deux de ses livres sont des best-sellers.
   > Il a écrit trois livres, dont deux sont des best-sellers.

   He has written three books, two of which are best sellers.


What's the difference between dont and duquel? You need dont when the preposition you're replacing is de by itself. You need duquel when de is part of a prepositional phrase, such as près de, à côté de, en face de, etc.


Relative pronouns quiz
  1. About.com
  2. Education
  3. French Language
  4. French Grammar
  5. Pronouns
  6. Dont - French Relative Pronoun

©2014 About.com. All rights reserved.