Possible meanings of le temps
- time (but not when telling time in French)
- weather
- (grammar) verb tense
- (music) beat
- (science) phase, stage
Expressions with temps
le Temps
Father Time
le temps d'accès (computers)
access time
le temps d'antenne
airtime
le temps d'arrêt
pause, halt
le temps astronomique
mean/astronomical time
le temps atomique
atomic time
le temps composé (grammar)
compound verb tense
le temps de cuisson
cooking time
le temps différé (computers)
batch mode
le temps faible
weak beat, low point
le temps fort
strong beat, high point
le temps frappé (music)
downbeat
le temps de guerre
wartime
le temps libre
spare time
le temps littéraire (grammar)
literary verb tense
le temps mort
stoppage, injury time; lull, slack period
le temps de paix
peacetime
le temps de parole
air time
le temps partagé (computers)
time-sharing
le temps de pose (photography)
exposure/value index
le temps de réaction
reaction time
le temps de réponse
response time
le temps de saignement (medicine)
bleeding time
le temps que + subjunctive
by the time (that) + simple past
le temps sidéral
sidereal time
le temps simple (grammar)
simple verb tense
le temps solaire vrai
apparent/real solar time
le temps surcomposé (grammar)
double-compound tense
le temps universel
universal time
le temps de valse
waltz time
un adverbe de temps (grammar)
adverb of time, temporal adverb
un bon temps (sports)
good time/result
le complément de temps (grammar)
complement of time, temporal complement
la concordance des temps (grammar)
sequence of tenses
le travail à temps choisi
flextime, flexitime
le travail à temps partagé
job sharing
s'accorder un temps de réflexion
to give oneself time to think
arriver à temps
to come just in time
attendre quelque temps
to wait a while
avoir du bon temps
to enjoy oneself, to have a good time
avoir du temps devant soi
to have time to spare
avoir le temps (de faire)
to have time (to do)
se donner du bon temps
to enjoy oneself, to have a good time
être dans les temps
to be within the time limit, to be on schedule/time, to be ok for time
être de son temps
to be a man/woman of his/her time
faire son temps
to serve one's time (in the army/jail), to have one's day
faire un temps de Toussaint
to have grey and gloomy weather
marquer un temps d'arrêt
to pause
mettre du temps (à faire quelque chose)
to take time (to do something)
passer le plus clair de son temps à rêver
to spend most of one's time daydreaming
passer son temps (à faire)
to spend one's time (doing)
passer tout son temps (à faire)
to spend all of one's time (doing)
perdre du/son temps (à faire qch)
to waste time/waste one's time (doing something)
prendre du bon temps
to enjoy oneself, to have a good time
prendre le temps de faire
to find/make time to do
travailler à plein temps / à temps plein
to work full-time
travailler à temps partiel
to work part-time
tuer le temps
to kill time
