1. Education

Argot - French Slang - A

The following words and definitions were originally sent in the free Mot du jour newsletter.

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

accro

[a kro]

(informal adj) - hooked, addicted

Le protagoniste est accro à l'héroïne - The protagonist is addicted to heroin.

Je suis accro au chocolat - I'm hooked on chocolate.

un accro - addict

Il est accro du ski - He's a skiing addict.

 

un(e) ado

[a do]

(inf, short for adolescent) - teenager

J'ai deux ados - I have two teenagers.

Related: adolescent (adj) - adolescent, teenage; adolescence (f) - adolescence

 

une anicroche

[a nee kruhsh]

(informal) - hitch, snag, problem

Nous avons réussi sans anicroche(s) - We succeeded without a hitch.

Il y a eu deux ou trois petites anicroches - There were two or three little snags.

Related words: accrocher - to snag, catch

 

un appart (fam. noun) - apartment/flat (short for un appartement)

[a part]

Je vis dans un appart - I live in an apartment.

If you live in un appart, be sure not to play your music too loud! http://french.about.com/od/music

 

arnaquer

[ar na kay]

(familiar) - to swindle, diddle, rip off; to nab, arrest

Arnaquer les touristes, c'est tout simplement mal - Swindling people is just plain wrong.

On a arnaqué le voleur hier soir - They nabbed the thief last night.

Related: l'arnaque (m) - swindling, rip-off; un arnqueur - swindler, cheat

 

arroser - to water, spray, (informal) - to drink to

[a ro zay]

As-tu arrosé les fleurs ? - Did you water the flowers?

Casablanca est plus arrosé que San José - Casablanca is wetter (gets more rain) than San José.

Nous avons gagné, ça s'arrose ! - We won, let's drink to that!

Related words: arrosage - watering, spraying; un arroseur - waterer; une arroseuse - water cart; un arrosoir - watering can

Learn some specialized French vocabulary: http://french.about.com/od/dicosspecialized

 

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

*Pronunciation notes

Due to the limitations of HTML, I cannot use true phonetic symbols. I tried to be as straightforward as possible, but please refer to this chart to understand my pronunciation symbols. Note that this is only a guide to help you get the most out of the sound file. Please refer to a dictionary for the exact pronunciation. 

    a    father
ay hate
e bed
ee meet
euh full
o go
uh the
u fool
(n) nasal n
zh mirage

   

The free, twice-weekly À la française newsletter keeps you informed about changes to this site, including new lessons and articles. Subscribe today!

Subscribe to the Newsletter
Name
Email

Discuss in my forum

©2013 About.com. All rights reserved.