1. Home
  2. Education
  3. French Language

Vers vs Envers

French Prepositions

Lesson | Test

Vers and envers both mean toward, but in difference circumstances.
 

Vers means toward literally, as in movement toward something.
Nous allons vers Rouen. We're going toward Rouen.
Tournez vers la droite. Turn to(ward) the right.
J'étais vers Provence. I was around (near) Provence.
  La fenêtre regarde vers le nord. The window faces north.
     
Vers can also mean around a certain time
Nous allons vers midi. We're going around noon.
J'y vais vers la fin de la journée. I'm going around the end of the day.
        
Envers means toward figuratively, as in acting on or thinking about.
Il est cruel envers ses chiens. He is cruel toward his dogs.
Son attitude envers les enfants... His attitude toward children...
Ses pensées envers l'argent... His thoughts on money...

  

Test: Vers vs Envers     Verbs with vers

More prepositions     French grammar

  

The free, twice-weekly About French Language newsletter keeps you informed about changes to this site, including new lessons, articles, and forum discussions. Subscribe today!

Subscribe to the Newsletter
Name
Email

 

Explore French Language

About.com Special Features

Dinosaur Discoveries of the Decade

The top 10 fossil discoveries between 2000 and 2010. More >

How to Ace the GRE

Being well prepared is the first step; here are more essential suggestions. More >

  1. Home
  2. Education
  3. French Language

©2009 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.